火裡的肖像 / Portraits from a Fire
導演 Director：Trevor Mack (Tŝilhqot'in (Chilcotin))
國別 Nationality：加拿大 Canada
長度 Length：1h 32m
崔佛．梅克 / Trevor Mack 崔佛．梅克是名屢獲大獎的北美阿薩巴斯坎語族電影工作者、作家和攝影師。崔佛·梅克成長於加拿大不列顛哥倫比亞省的區域，他的電影作品基礎根築於阿薩巴斯坎語裔部落對於新生代的孕育之上，並透過拍攝極為私我的個人電影來探索及了解自己。 Trevor Mack is an award-winning Tŝilhqot'in (Chilcotin) filmmaker, writer, and photographer. Raised in the Tŝilhqot'in community of Tl'etinqox, the foundations of his film work are based upon the nourishment of the next generations of the Tŝilhqot'in Nation.
He unravels through the making of his most personal film.
泰勒是一位年輕有抱負的電影工作者，他利用傳統老技術製作社區放映的電影，同時企求自己可望成為知名影人的夢想。泰勒與父親之間有著糾結矛盾的關係，家族之間有些顯而易見的秘密他卻求問無門。在拍攝電影的期間，泰勒遇到了一位他從未見過的少年鼓勵自己拍攝最新的影片。泰勒使用舊相機創造視覺轉變來講述自己的生活故事，在鏡頭下，時間線逐漸模糊，通過拍攝這部極為私密的個人電影，泰勒逐步解開那些不為人知的生命點滴。 Tyler, a young aspiring filmmaker, uses old technology to create films that he shows in his community while exploring his dreams of becoming a famous filmmaker. Tyler struggles with his relationship with his father, and it is clear there are parts of his family history he is not aware of. While out filming, Tyler meets an older teenager, who he has never seen before, but who encourages him to make his latest film. Timelines blur and the old camera Tyler uses creates visual shifts that tell stories of Tyler’s life that he unravels through the making of his most personal film.